活動

2019.11.24 - 2020.02.23

CHAT六廠冬季項目2019 須藤玲子:”布”之作業

須藤玲子,《水母》,1993 圖片提供:須藤玲子/NUNO公司,東京 攝影:Sue McNab

24.11.2019-23.02.2020|11:00am-7:00pm

逢星期二休息

荃灣白田壩街45 號南豐紗廠CHAT六廠

 

CHAT六廠(六廠紡織文化藝術館)將呈獻國際知名日本紡織設計師須藤玲子首個香港大型個展,展出須藤「布」之創作繪圖和草稿、原材料和設計原型、錄像和場域聲效、視覺裝置,將於2019年11月24日至2020年2月23日舉行。

 

展覽由CHAT六廠聯席總監高橋瑞木策展,並由齋藤精一作藝術指導及Adrien Gardère負責《鯉魚流》的展覽設計。走進南豐紗廠的紗廠坊內,80多條由須藤的布料製成的鯉魚旗,仿如浮游於空中率先迎接觀眾。在CHAT六廠展廳中,觀眾還可透過須藤的草稿、繪圖、材料樣本和設計原型,了解其獨特的紡織品製作方法,領略她的靈感來源以及紡織品開發背後的理念。

 

作為日本東京紡織公司NUNO的設計總監,須藤將日本傳統的紡織製造過程結合新材料及新技術,生產了許多創新織物。除了採用普通的紡織材料,如棉花、絲綢、羊毛和聚酯,須藤玲子更使用非主流物料如日本傳統和紙,以及另類工序如加熱和針刺技術。她發表的新設計,往往令日本瀕臨消失的古舊紡織機器和工藝得以重生。為解決紡織廢料問題,她經常利用生產過程中損壞的紡織物再次創作成為新設計。她的織品兼備實驗性及功能性,故被廣泛應用於點綴公共場所、酒店、商店,以至服裝及衣飾。

 

更多資訊將於CHAT六廠網頁更新: https://www.mill6chat.org/

查詢:
enquiry@mill6chat.org
+852 3979 2301