冬日购物礼遇

南丰纱厂2025 「冬日购物礼遇」 (「推广」) 条款及细则

1. 本推广由2025年12月1日开始至2026年1月1日结束，包括首尾两天（「推广期」）。

2. 本推广受本条款及细则、NF Touch南丰会员计划条款及细则（见https://www.nftouch.com.hk/tc/terms-conditions#terms_and_conditions 或NF Touch 手机应用程序「设定」版面）及其他适用条款及细则约束。

3. 推广期内，NF Touch会员于南丰纱厂指定商户以电子支付方式消费满足下表所列的同日累计电子消费要求（最多可累计2张来自同一或不同商户的收据金额），可申请兑换与其消费级别对应的「冬日购物礼遇」 (详情见下表)（「冬日购物礼遇」以下简称为「礼遇」）。如欲申请礼遇，NF Touch会员须于消费日起计7天内(根据商户机印发票上注明的日期为准) 或换领日期的最后一天或之前（以较早者为准）之上午10 点至晚上10 点(「换领时间」)内亲身前往南丰纱厂地下礼宾部（「换领地点」），出示指定商户发出的合资格销售收据及相应电子支付交易收据，并根据相关职员的指示完成相关换领程序。

4. 关于礼遇：

1. 港币30元南丰纱厂电子优惠券可于指定南丰纱厂参与商户单一交易满港币60元或以上使用。
2. 港币50元南丰纱厂电子优惠券可于指定南丰纱厂参与商户单一交易满港币100元或以上使用。
3. 港币100元南丰纱厂电子优惠券可于指定南丰纱厂参与商户单一交易满港币200元或以上使用。
4. 每次交易只限使用最多1张南丰纱厂电子优惠券。有关「参与商户名单」请参阅电子优惠券。
5. 有关电子优惠券在成功兑换后将自动添加到该NF Touch 会员的 NF Touch手机应用程序钱包。本推广下所换领的所有电子优惠券将在2026年1月31日后过期，电子优惠券过期后无法使用及不予补发。电子优惠券受电子优惠券上列明的其他条款及细则约束。
6. 所有礼遇数量有限，先到先得，换完即止。​若名额已满，恕不另行通知。

5. 每位NF Touch会员每日最多只能兑换1次礼遇。为免产生疑问，NF Touch 会员不可于同一天同时获得第一级及第二级的礼遇。

6. 当计算同日电子消费时，每张收据交易净值必须为港币 100 元或以上，且只计算电子支付收据上显示，扣除任何折扣或礼券后的最终金额。 每张收据只能使用一次，且收据上显示的金额不可分割。根据适用的条款及细则，收据亦可用于其他正在进行的购物奖赏推广和免费泊车推广。

7. NF Touch会员必须出示收据正本。恕不接受损毁，复印或重印的收据。

8. 本推广仅限以Nan Fung Loyalty Program Limited (「南丰」)可接受的电子支付方式结算的消费交易，包括信用卡、借记卡、支付宝、Android Pay、Google Pay、Apple Pay、BoC Pay、易办事、八达通卡、汇丰银行PayMe、Samsung Pay、Tap & Go 及微信支付。现金付款不符合资格。所有相关收据会被盖上印章，方算完成换领程序。

9. 相关交易中使用的电子支付方式上显示的姓名必须与加入 NF Touch 南丰会员计划的注册姓名相同。 南丰保留权利要求顾客出示身份证明文件及/或其他个人资料（包括但不限于姓名及/或付款/信用卡数据），以核实其资格、付款目的及/或用于内部管理和审计目的。 南丰可能会扫描/影印顾客所提供的文件及数据作内部记录。顾客可以拒绝提供所需资料，但南丰有权拒绝为顾客办理换领手续。

10.在提供任何个人资料前，顾客必须仔细阅读并接受适用的南丰私隐政策(https://www.nftouch.com.hk/tc/terms-conditions#privacy_policy) 、(如适用)个人信息保护法私隐政策(https://m1.nftouch.com.hk/app/TnC/Privacy-Policy-under-PIPL-TC.pdf) 及个人资料收集声明(https://www.nftouch.com.hk/tc/terms-conditions#personal_information)。未满18岁的顾客必须就有关私隐政策、个人资料收集声明及条款及细则咨询家长或法定监护人的意见，并获得其同意该顾客提供个人资料。

1. 以下交易不符合礼遇换领资格：
2. 以现金、优惠券、饼卡及婚嫁礼券/礼卡、储值卡、礼券、换领券、cash dollars或类似方式支付的交易；
3. 在第三方平台上支付的交易，包括来自商户网站或流动应用程序的网上交易及/或订单，以及经餐饮外卖服务应用程序（例如Openrice、KeeTa、Uber Eats和Food Panda等）进行的交易或类似交易；
4. 支付停车费；学费；过境巴士车票；慈善捐赠；小费；保险计划的费用；婚宴；私人/商业宴会；账单（包括但不限于支付电讯或公共事务费用）; 市集/活动/展览/演出门票等类似交易；
5. 购买任何种类的会籍、预付物品 (宠物美容服务的预付款除外)、现金券、礼品卡、优惠券、储值卡、预付卡或类似物品；
6. 购买金粒、金条或供金会或类似物品；
7. 为八达通卡、储值卡或预付卡或类似物品增值；
8. 在/与/为/通过旅行社、物业代理、安老院、美容服务供货商 (购买美容产品和宠物美容服务的交易除外) 或医疗或牙科诊所/服务供货商或类似供货商进行的交易；或
9. 南丰公布或全权酌情决定的特定交易（例如在某些推广活动中进行的交易），南丰无须就此发出任何预先通知。

12. 任何涉及支付订金的交易，若要计入同日累计消费，该订金必须在推广期内全额支付且不可退还，且相关收据须于付款日期起7天内或推广期的最后一天或之前（以较早者为准）出示。
13. 南丰拥有绝对酌情权决定某笔交易或相关消费是否符合获得礼遇资格。
14. 所有礼遇不得以任何理由补领、转让、退回、兑换现金或其他服务或产品。
15. 如果相关收据已盖有兑换印章，南丰纱厂商户可能会拒绝任何交易退款要求。 顾客不得就此向南丰及/或其关联方提出索赔。若退款后未达到礼遇规定的消费门坎，南丰保留要求顾客退还相关已兑换礼遇（或等值货币）的权利，且不影响南丰的任何权利及补救措施。
16. 南丰纱厂商户之职员均不能参加是次推广活动。销售人员不得代顾客兑换任何礼遇。
17. 对于任何因计算机、网络、服务器失灵或故障或任何其他技术问题，而导致任何遗失、错漏、延误等情况，南丰不会承担任何责任。
18. 南丰及其关联方并非产品或服务供货商，并不会就商户提供的产品或服务作任何保证或承诺或承担任何责任。
19. NF Touch手机应用程序内及相关推广数据上的所有图片及描述均只供参考。
20. 南丰保留以任何理由更改推广期、换领地点、换领要求及/或换领时间之权利而毋须事先通知。
21. 南丰拥有绝对酌情权以任何理由（包括但不限于恶劣天气或其他因素），暂停或取消此推广及/或任何礼遇，而无需给予任何事先通知或补偿，详情请留意NF Touch手机应用程序。
22. 南丰有权随时改动此推广架构及内容，包括手机应用程序／网站的任何内容、本条款及细则及／或任何适用条款及细则、及其他项目而毋须预先通知。顾客有责任了解推广结构和内容的最新变化，包括本条款及细则及／或任何适用条款及细则的改动。顾客参与此推广时将被视为已接受所有相关推广架构及内容的最新改动。任何因推广架构及／或内容，包括其条款及细则及／或任何适用条款及细则的改动及／或更新而导致的损失及／或损害，南丰概不负责。
23. 透过参与此推广，顾客特此确认接受此推广的所有条款及细则及南丰的私隐政策及个人资料收集声明。如顾客未满18岁，就有关私隐政策、个人资料收集声明及条款及细则，该顾客确认已咨询家长或法定监护人的意见，并获得其同意该顾客提供个人资料及参与此推广。 除有关顾客、南丰及其关联方外，任何人均无权根据合约（第三者权利）条例执行本条款及细则的任何条文或享有本条款及细则的任何条文的利益。

24. 本条款及细则的中文及英文版本若有任何差异，一概以英文本为准。
25. 如有任何有关本推广或本条款及细则的争议，南丰保留最终决定权。
26. 本条款及细则受香港特别行政区（「香港」）的法律规管，并按照香港的法律诠释。各方均须接受香港法院的专属司法管辖权管辖。

日期﹕2025年12月1日