冬日購物禮遇

南豐紗廠2025 「冬日購物禮遇」 (「推廣」) 條款及細則

1. 本推廣由2025年12月1日開始至2026年1月1日結束，包括首尾兩天（「推廣期」）。
2. 本推廣受本條款及細則、NF Touch南豐會員計劃條款及細則（見https://www.nftouch.com.hk/tc/terms-conditions#terms_and_conditions 或NF Touch 手機應用程式「設定」版面）及其他適用條款及細則約束。
3. 推廣期內，NF Touch會員於南豐紗廠指定商戶以電子支付方式消費滿足下表所列的同日累計電子消費要求（最多可累計2張來自同一或不同商戶的收據金額），可申請兌換與其消費級別對應的「冬日購物禮遇」 (詳情見下表)（「冬日購物禮遇」以下簡稱為「禮遇」）。如欲申請禮遇，NF Touch會員須於消費日起計7天內(根據商戶機印發票上註明的日期為準) 或換領日期的最後一天或之前（以較早者為準）之上午10 點至晚上10 點(「換領時間」)內親身前往南豐紗廠地下禮賓部（「換領地點」），出示指定商戶發出的合資格銷售收據及相應電子支付交易收據，並根據相關職員的指示完成相關換領程序。

4. 關於禮遇：

1. 港幣30元南豐紗廠電子優惠券可於指定南豐紗廠參與商戶單一交易滿港幣60元或以上使用。
2. 港幣50元南豐紗廠電子優惠券可於指定南豐紗廠參與商戶單一交易滿港幣100元或以上使用。
3. 港幣100元南豐紗廠電子優惠券可於指定南豐紗廠參與商戶單一交易滿港幣200元或以上使用。
4. 每次交易只限使用最多1張南豐紗廠電子優惠券。有關「參與商戶名單」請參閱電子優惠券。
5. 有關電子優惠券在成功兌換後將自動添加到該NF Touch 會員的 NF Touch手機應用程式錢包。本推廣下所換領的所有電子優惠券將在2026年1月31日後過期，電子優惠券過期後無法使用及不予補發。電子優惠券受電子優惠券上列明的其他條款及細則約束。
6. 所有禮遇數量有限，先到先得，換完即止。​若名額已滿，恕不另行通知。

5. 每位NF Touch會員每日最多只能兌換1次禮遇。為免產生疑問，NF Touch 會員不可於同一天同時獲得第一級及第二級的禮遇。

6. 當計算同日電子消費時，每張收據交易淨值必須為港幣 100 元或以上，且只計算電子支付收據上顯示，扣除任何折扣或禮券後的最終金額。 每張收據只能使用一次，且收據上顯示的金額不可分割。根據適用的條款及細則，收據亦可用於其他正在進行的購物獎賞推廣和免費泊車推廣。

7. NF Touch會員必須出示收據正本。恕不接受損毀，複印或重印的收據。

8. 本推廣僅限以Nan Fung Loyalty Program Limited (「南豐」)可接受的電子支付方式結算的消費交易，包括信用卡、借記卡、支付寶、Android Pay、Google Pay、Apple Pay、BoC Pay、易辦事、八達通卡、匯豐銀行PayMe、Samsung Pay、Tap & Go 及微信支付。現金付款不符合資格。所有相關收據會被蓋上印章，方算完成換領程序。

9. 相關交易中使用的電子支付方式上顯示的姓名必須與加入 NF Touch 南豐會員計劃的註冊姓名相同。 南豐保留權利要求顧客出示身份證明文件及/或其他個人資料（包括但不限於姓名及/或付款/信用卡資料），以核實其資格、付款目的及/或用於內部管理和審計目的。 南豐可能會掃描/影印顧客所提供的文件及資料作內部記錄。顧客可以拒絕提供所需資料，但南豐有權拒絕為顧客辦理換領手續。

10. 在提供任何個人資料前，顧客必須仔細閱讀並接受適用的南豐私隱政策(https://www.nftouch.com.hk/tc/terms-conditions#privacy_policy) 、(如適用)個人信息保護法私隱政策(https://m1.nftouch.com.hk/app/TnC/Privacy-Policy-under-PIPL-TC.pdf) 及個人資料收集聲明(https://www.nftouch.com.hk/tc/terms-conditions#personal_information)。未滿18歲的顧客必須就有關私隱政策、個人資料收集聲明及條款及細則諮詢家長或法定監護人的意見，並獲得其同意該顧客提供個人資料。

11. 以下交易不符合禮遇換領資格：

1. 以現金、優惠券、餅卡及婚嫁禮券/禮卡、儲值卡、禮券、換領券、cash dollars或類似方式支付的交易；
2. 在第三方平台上支付的交易，包括來自商戶網站或流動應用程式的網上交易及/或訂單，以及經餐飲外賣服務應用程式（例如Openrice、KeeTa、Uber Eats和Food Panda等）進行的交易或類似交易；
3. 支付停車費；學費；過境巴士車票；慈善捐贈；小費；保險計劃的費用；婚宴；私人/商業宴會；賬單（包括但不限於支付電訊或公共事務費用）; 市集/活動/展覽/演出門票等類似交易；
4. 購買任何種類的會籍、預付物品 (寵物美容服務的預付款除外)、現金券、禮品卡、優惠券、儲值卡、預付卡或類似物品；
5. 購買金粒、金條或供金會或類似物品；
6. 為八達通卡、儲值卡或預付卡或類似物品增值；
7. 在/與/為/通過旅行社、物業代理、安老院、美容服務供應商 (購買美容產品和寵物美容服務的交易除外) 或醫療或牙科診所/服務供應商或類似供應商進行的交易；或
8. 南豐公布或全權酌情決定的特定交易（例如在某些推廣活動中進行的交易），南豐無須就此發出任何預先通知。

12. 任何涉及支付訂金的交易，若要計入同日累計消費，該訂金必須在推廣期內全額支付且不可退還，且相關收據須於付款日期起7天內或推廣期的最後一天或之前（以較早者為準）出示。

13. 南豐擁有絕對酌情權決定某筆交易或相關消費是否符合獲得禮遇資格。

14. 所有禮遇不得以任何理由補領、轉讓、退回、兌換現金或其他服務或產品。

15. 如果相關收據已蓋有兌換印章，南豐紗廠商戶可能會拒絕任何交易退款要求。 顧客不得就此向南豐及/或其關聯方提出索賠。若退款後未達到禮遇規定的消費門檻，南豐保留要求顧客退還相關已兌換禮遇（或等值貨幣）的權利，且不影響南豐的任何權利及補救措施。

16. 南豐紗廠商戶之職員均不能參加是次推廣活動。銷售人員不得代顧客兌換任何禮遇。

17. 對於任何因電腦、網絡、伺服器失靈或故障或任何其他技術問題，而導致任何遺失、錯漏、延誤等情況，南豐不會承擔任何責任。

18. 南豐及其關聯方並非產品或服務供應商，並不會就商戶提供的產品或服務作任何保證或承諾或承擔任何責任。

19. NF Touch手機應用程式內及相關推廣資料上的所有圖片及描述均只供參考。

20. 南豐保留以任何理由更改推廣期、換領地點、換領要求及/或換領時間之權利而毋須事先通知。

21. 南豐擁有絕對酌情權以任何理由（包括但不限於惡劣天氣或其他因素），暫停或取消此推廣及/或任何禮遇，而無需給予任何事先通知或補償，詳情請留意NF Touch手機應用程式。

22. 南豐有權隨時改動此推廣架構及內容，包括手機應用程式／網站的任何內容、本條款及細則及／或任何適用條款及細則、及其他項目而毋須預先通知。顧客有責任了解推廣結構和內容的最新變化，包括本條款及細則及／或任何適用條款及細則的改動。顧客參與此推廣時將被視為已接受所有相關推廣架構及內容的最新改動。任何因推廣架構及／或內容，包括其條款及細則及／或任何適用條款及細則的改動及／或更新而導致的損失及／或損害，南豐概不負責。

23. 透過參與此推廣，顧客特此確認接受此推廣的所有條款及細則及南豐的私隱政策及個人資料收集聲明。如顧客未滿18歲，就有關私隱政策、個人資料收集聲明及條款及細則，該顧客確認已諮詢家長或法定監護人的意見，並獲得其同意該顧客提供個人資料及參與此推廣。

除有關顧客、南豐及其關聯方外，任何人均無權根據合約（第三者權利）條例執行本條款及細則的任何條文或享有本條款及細則的任何條文的利益。

24. 本條款及細則的中文及英文版本若有任何差異，一概以英文本為準。

25. 如有任何有關本推廣或本條款及細則的爭議，南豐保留最終決定權。

26. 本條款及細則受香港特別行政區（「香港」）的法律規管，並按照香港的法律詮釋。各方均須接受香港法院的專屬司法管轄權管轄。

日期﹕2025年12月1日